2014年08月19日
イベント
さっぽろ天神山アートスタジオ内にてオランダ出身の作家たちによる和紙を用いた作品の展示がついに始まりました。
8/16はオープニングイベントが行われ、今回の展示を企画したオオチさんによる展示の経緯、作品のプレゼンがありました。
たくさんの方がいらしてくれました。
「Jewel(ジュエル)は決して貴金属だけで作られるものを言うのではない」
身に着けることが想定され作られたアート作品、アート・ジュエル。着けてもらう誰かを思う気持ちが作品から伝わってきます。とオオチさんは言います。
遠くオランダの地からやってきた作品たち。
日本に古くから伝えられてきた美濃和紙。
国や場所、時間を超えた展示が始まりました。お見逃しなく!!
「ホーランドジャポニズム」
オランダアーティストと美濃和紙が世界へ送る美のメッセージ
“Holland Japonism”
Dutch artists x Mino Washi send message of Beauty to the world
<展覧会 概要>
会期:8月16日(土)~9月12日(金)11:00-18:00 月曜休
会場:さっぽろ天神山アートスタジオ
料金:無料
主催:O-Jewel/K&K
共催:さっぽろ天神山アートスタジオ
プロデュース:大地千尋(オオチチトセ)、O-Jewel/K&K
後援:オランダ大使館
参加作家:
リチャード・レンダンス
ジャネット・ヤンセン
スーザン・クレム
モーガン・ドォ・クラー
フィテェ・ネェハーズ
アナリース・プランテッド
カチャ・プリン
レッカ・フェケテ
キュウ・ヒサシシバタ
ニナ・サジェ
フィリップ・サジェ
ユリア・バイター
17世紀 、オランダV.O.C(東インド会社)が持ち帰った日本の美しい和紙 ”雁皮”は、レンブラントをはじめ西洋の芸術家たちを魅了し、19世紀ヨーロッパを席巻した”ジャポニズム”運動へと繋がっていきました。こうした歴史へのオマージュを込めて、オランダで活躍するアーティスト12人が、伝統的な美濃和紙を用いて作り上げた美しく繊細なジュエリーを紹介します。
展示される作品や詳細については下記HPをご覧ください。
http://www.o-jewel.com/projects/holland-japonism/
*札幌国際芸術祭2014連携事業
2014年08月14日
イベント
【滞在制作の成果を紹介するシリーズ第二弾】
「ホーランドジャポニズム」
オランダアーティストと美濃和紙が世界へ送る美のメッセージ
“Holland Japonism”
Dutch artists x Mino Washi send message of Beauty to the world
8月16日（土）17:00～21:00 オープニング
■17:00～ 大地千尋（本展プロデューサー）によるトーク
簡単な飲み物とおつまみを用意しています。
＜展覧会 概要＞
会期：８月16日（土）～９月12日（金）11:00-18:00 月曜休
会場：さっぽろ天神山アートスタジオ
料金：無料
主催：O-Jewel/K&K
共催：さっぽろ天神山アートスタジオ
プロデュース：大地千尋（オオチチトセ）、O-Jewel/K&K
後援：オランダ大使館
参加作家：
リチャード・レンダンス
ジャネット・ヤンセン
スーザン・クレム
モーガン・ドォ・クラー
フィテェ・ネェハーズ
アナリース・プランテッド
カチャ・プリン
レッカ・フェケテ
キュウ・ヒサシシバタ
ニナ・サジェ
フィリップ・サジェ
ユリア・バイター
17世紀 、オランダV.O.C(東インド会社）が持ち帰った日本の美しい和紙 ”雁皮”は、レ
ンブラントをはじめ西洋の芸術家たちを魅了し、19世紀ヨーロッパを席巻した”ジャポ
ニズム”運動へと繋がっていきました。こうした歴史へのオマージュを込めて、オラン
ダで活躍するアーティスト12人が、伝統的な美濃和紙を用いて作り上げた美しく繊細
なジュエリーを紹介します。
展示される作品や詳細については下記HPをご覧ください。
http://www.o-jewel.com/projects/holland-japonism/
<http://www.o-jewel.com/projects/holland-japonism/>
＊札幌国際芸術祭2014連携事業
2014年08月14日
日常
天神山アートスタジオライブラリー
主に芸術関係の本が多いです。
滞在して頂いたアーティストの方の作品や図録、各地のアートプロジェクトや美術館、芸術論までそろってます！
閲覧自由です。休憩のお供に是非！！
近所の方に頂いたチラシで作ったとは思えないきれいな作品も。
2014年08月12日
イベント日常
8月10日の「フェスティバルFUKUSHIMA!北3条広場で盆踊り」を終え、大風呂敷工場の役割を果たした天神山の展示スペース、今日はひっそりしております。
昨日一昨日は雨に濡れて絶望的に重くなった大風呂敷の後片付けやお掃除のため、スタッフのみなさん、ボランティアの方々も駆けつけて作業をされたとのこと。スンゴイ壮絶な作業だったとのこと…最後の最後まで本当にお疲れ様です、そして素敵な盆踊りをどうもありがとうございます。
今週末は福島で盆踊りです。 詳しくは…フェスティバルFUKUSHIMA2014 納涼！盆踊り
きっと盛り上がるんだろうなあ。よい盆踊りになりますように。
涼しくなったさっぽろ天神山アートスタジオの展示スペースでは、今週末16日(土）からコチラの展示がスタートします。
「ホーランドジャポニズム」
会期：８月16日（土）～９月12日（金）11:00-18:00 月曜休
会場：さっぽろ天神山アートスタジオ
料金：無料
主催：O-Jewel/K&K
共催：さっぽろ天神山アートスタジオ
プロデュース：大地千尋（オオチチトセ）、O-Jewel/K&K
後援：オランダ大使館
【参加作家】
リチャード・レンダンス
ジャネット・ヤンセン
スーザン・クレム
モーガン・ドォ・クラー
フィテェ・ネェハーズ
アナリース・プランテッド
カチャ・プリン
レッカ・フェケテ
キュウ・ヒサシシバタ
ニナ・サジェ
フィリップ・サジェ
ユリア・バイター
17世紀 、オランダV.O.C(東インド会社）が持ち帰った日本の美しい和紙 ”雁皮がんぴ”は、レンブラントをはじめ西洋の芸術家たちを魅了し、19世紀ヨーロッパを席巻した”ジャポニズム”運動へと繋がっていきました。こうした歴史へのオマージュを込めて、オランダで活躍するアーティスト12人が、伝統的な美濃和紙を用いて作り上げた美しく繊細なジュエリーを紹介します。
展示される作品や詳細については下記HPをご覧ください。
http://www.o-jewel.com/projects/holland-japonism/
＊札幌国際芸術祭2014連携事業
【展覧会メッセージ】
ジャポニズムの発端は17Cのオランダであった。
1609年 VOC(オランダ東インド会社)は命がけでジパング、
日本を目指した。
そこで彼らは美しい和紙に出会いそれをヨーロッパへ運ぶ。
17世紀オランダを代表するアーティストの一人にレンブラントがいる。
彼は日本でしかつくることのできないこの美しい和紙、雁皮を
好んで作品につかった。
歴史とは断絶してるように見えて、実は小さなDNAの積み重なりなのだ。
そして、19世紀ジャポニズと呼ばれる現象がヨーロッパに広がる。
21世紀、時空を超えて和紙が繋ぐ世界の美。
2014年、この和紙は再びダッチアーティストの手にわたり、
歴史へのオマージュとして作品を作る。
Holland Japonism
ここからまた、新しい歴史が幕を上げる。
—————————————————-
どうぞお楽しみに！！
2014年08月9日
イベント日常
ついに前日を迎えました。
フェスティバルＦＵＫＵＳＨＩＭＡ！明日ですよ明日！！
この二カ月、スタッフやボランティアのみなさんが一生懸命に会場に敷く大風呂敷を作ってきました。
明日、そのお披露目になります。
そこで気になるのが「お天気」。
「何としてでも晴れてほしい、何が何でも晴れてほしい。」 となると、作らずにはいられないのがてるてる坊主。
願いを込めて、一生懸命作りました。思いのたけをぶつけました。
明日はかならず大丈夫、風呂敷チームはラストスパート。
8月10日（日） 15時～20時半頃まで。会場は札幌市北３条広場（北海道庁正門前）。参加費無料。
詳しくは↓
2014年08月8日
イベント日常
大風呂敷制作、本日ついに最終日…さきほど大風呂敷が盆踊り会場に搬送されてゆきました。
いってらっしゃい大風呂敷！！！！
明後日の盆踊り本番で大活躍することでしょう。ドカーンと大風呂敷を広げて、皆で踊りましょう。
8月10日（日） 15時～20時半頃まで。会場は札幌市北３条広場（北海道庁正門前）。参加費無料。
詳しくは↓
そして昨日、ボランティアの方がこんな素敵な風呂敷を・・・
素敵！！うれしい！！感謝です。
ボランティアの皆様も本当にありがとうございます＆お疲れ様です！
2014年08月3日
イベント日常
さつぽろ天神山アートスタジオブログです。
さあ、迫ってきた８月１０日の盆踊り。
暑い中、この日も地域の方々が手伝いに来てくれました。
活気ありますね。
でかいのができたので、外で広げてみます。
おお
広げてみると大きくていいですね。
これが、北三条広場に敷き詰められるんですね。
そして、盆踊り。
絶対楽しいはず。
是非皆さんも参加してみてはいかがでしょうか？
2014年07月30日
日常
天神山滞在アーティストの山川冬樹さんが、札幌駅前通地下歩行空間（チ・カ・ホ）で公開制作していたカヤックで、創成川を遡上しています。
今朝早くに石狩湾を出発して、石狩川や茨戸川、創成川を遡上して、チ・カ・ホを目指しています。この様子はUSTREAMでご覧いただけますので、皆さんもぜひ！！ こちらから→http://www.ustream.tv/channel/18484460
天神山アートスタジオでも特設応援ブースを設けて、エールを送っています！
山川さん、がんばれー！
2014年07月29日
イベント
7月29日、早朝６時。
とくいの銀行引き出しイベント「天神山散歩の会」が行われました。
朝６時、良い天気。
涼しくて、散歩には最適ですね。
天神山アートスタジオ入口に集合した参加者。
全、６名の少数精鋭で出発します。
「行先、どこにしますかね・・・」
「精進川のあたりを歩こう。」
なんて感じで決定、早速出発します。
朝の散歩、なんかいいですね。
少し歩くと・・・
おお、いきなりなんか「探検」の雰囲気。
みんなワクワクしながら川へと降りてゆきます。
車どおりも少なく、外は静か。
いいですねこの雰囲気。
数人集まれば、色々と話が出てきます。
豊平川は昔、荒くれていたということ。
その豊平川から分岐したのが精進川。
精進川と豊平川の間は中洲だったということ。
その川に挟まれた部分を人々は、「中の島」と呼んだんですね。
おおー、散歩しながら次々と情報が入ってくる。
これは面白い。
そしてしばらく歩くと、こんな景色。
同じように朝の散歩を楽しむ方々とすれ違いざまに挨拶。
豊かな時間です。
精進川沿いをしばらく下ります。
１時間ぐらいかけて歩くと、地下鉄中の島駅近くまで到着します。
はじめて歩くところだからなのか、あっという間に時間が過ぎてゆきます。
時計を見たら、もう７時過ぎ。
そろそろ戻りましょう、ということで引き返します。
歩きながら、地域の歴史や土地の話をしたり、世間話に花を咲かせたり。
朝の新鮮な空気を胸一杯吸い込んでの運動。
健康的ですよね。
参加者みんなが、満足の約１時間半の行程でした。
楽しかったので、次回もあるかも。
次は、精進川を上ることになりそうです。
こちらのブログでも情報をのせますので、次回参加希望者は要チェック！
2014年07月27日
日常
雨が続いていますね。
今日は、すごく強い雨。
天神山利用者もチラホラです。
「あっ、来るときそうでもなかったのに、こんなに雨降ってる。どうしよう・・・・」
という方には、天神山傘お貸ししております。
また、来た時に返してくださいね。
