2018年10月14日 イベント2018創作活動滞在アーティストと市民の交流企画滞在制作成果発表滞在者紹介
香港からやって来たコンさん、ウンさん、チウさん、クウォンさん、4人をご紹介します。
彼らは天神山滞在中に各テーマをもとに滞在発表を行いました。 タイトルは「Versus / 対比」。
天神山アートスタジオの「天神」は中国語でも天の神を意味します。
神の名がついたこの場所を訪れ、滞在を通じて4人が感じた事を
「古代人」「火」「愛」「水」といったテーマで作品にしました。
ひとつひとつの作品が非常に丁寧で、ぬくもりを感じられるものでした。
色々なアーティスト達がやってきますね。
小林
アーティスト/Artist
コン・ヨ・イー / KONG Yuk Yee, Fatina https://fatinakong.com/
ウン・イン・ラン / NG Yin Lam Ann https://sites.google.com/site/annngyinlam/
チウ・イン・マン・デビー / CHIU Yin Man Dabie
https://www.widewalls.ch/artist/dabie-yin-man-chiu/
クウォン・マン・チュン / KWONG Man Chun
https://www.widewalls.ch/artist/kwong-man-chun/
リンク / Link
対比 / Versus https://beigejackal76.sakura.ne.jp/event-item/2018/09/19186/
2018年10月14日 Creative activityEvents 2018Resident滞在アーティストと市民の交流企画滞在制作成果発表-en
香港からやって来たコンさん、ウンさん、チウさん、クウォンさん、4人をご紹介します。
彼らは天神山滞在中に各テーマをもとに滞在発表を行いました。 タイトルは「Versus / 対比」。
天神山アートスタジオの「天神」は中国語でも天の神を意味します。
神の名がついたこの場所を訪れ、滞在を通じて4人が感じた事を
「古代人」「火」「愛」「水」といったテーマで作品にしました。
ひとつひとつの作品が非常に丁寧で、ぬくもりを感じられるものでした。
色々なアーティスト達がやってきますね。
小林
アーティスト/Artist
コン・ヨ・イー / KONG Yuk Yee, Fatina https://fatinakong.com/
ウン・イン・ラン / NG Yin Lam Ann https://sites.google.com/site/annngyinlam/
チウ・イン・マン・デビー / CHIU Yin Man Dabie
https://www.widewalls.ch/artist/dabie-yin-man-chiu/
クウォン・マン・チュン / KWONG Man Chun
https://www.widewalls.ch/artist/kwong-man-chun/
リンク / Link
対比 / Versus https://beigejackal76.sakura.ne.jp/event-item/2018/09/19186/